La liste est non exhaustive des adjectifs
En Sango | En Français |
---|---|
Buba | Abîmé |
Nzèrè | Agréable |
Kpi (ex. samba sô a kpi) | Aigre |
Sé (ex. yoro sô a sé mingi) | Amer |
Mbakoro | Ancien |
Kpéngba-lè | Attentif |
Mbèni | Autre |
Kion | Avare |
Waziba | Aveugle |
Wa-kpèrèkpèrè ou sakpa-tènè | Bavard |
A wara ka awè | Blessé |
Nzoni | Bon |
Nduru | Bref |
Kuru | Brutal |
Wôkô | Chétif, fatigué, fragile |
Vuru | Clair, blanc, propre |
Du kpo | Coi, calme |
A yèkè na ngia | Content, heureux |
A yèkè ngangu (ou) kpéngba | Coriace, dur |
Wa-kpéngbongo-bè | Courageux |
Nduru | Court |
Wa-sioni | Cruel |
Bényama | Désertique |
Ndé | Différent |
Ngangu ou kpéngba | Difficile, dur, fort |
Mbirimbiri | Droit |
A sigigi | Eclos |
Mbôkô | Ecorché |
Lingbi | Egal |
Môlengè so a ma yanga nzoni | L’enfant obéissant |
Môlengè so a kè yanga tî zô | L’enfant désobéissant |
Suku | Enflé |
Watô | Ennemi |
Kwè | Entier |
Kiri-kiri | Eparpillé |
Wu ngangu | Essoufflé |
A mingo awè | Eteint |
Kètè-kètè | Etroit |
Munzu-vuko | Evolué, fonctionnaire |
A yèkè ngangu pèpè ou a kpéngba pèpè | Facile (pas difficile) |
A yèkè na ingo pèpè | Fade (sans sel) |
Wôkô | Faible, fatigué |
Mvènè | Faux |
Kporo | Fermenté, pétillant |
Nyama tî fanga zô | Féroce (bête qui tue l’homme) |
Nzoni sésé | Fertile (bonne terre) |
Unzi awè | Fini, terminé |
Vuko | Foncé, sombre |
Buba | Fou, sot |
A dé-dèngo | Frais |
Wa-mungo yé na azô | Généreux |
Zô sô a tè kobè aho ndoni | Gourmand |
Kôta | Grand |
A yèkè na mafuta | Gras |
Sèngè | Gratuit |
Ga kôta ou kono | Gros |
Wa-kodè | Habile |
Yo | Haut |
A yèkè na ngia | Heureux (être …) |
A yèkè mbiribiri | Honnête (être …) |
A yèkè na kamènè | Honteux (être …) |
A yèkè na mafuta | Huileux, visqueux |
Tî zô | Humain |
A yèkè na ngu kètè | Humide |
Légé oko | Identique |
Légéni a yèkè pèpè | Impossible |
Na gbèni | Inférieur |
Wa-zen | Infirme |
A lingbi pèpè | Insuffisant |
A hinga yé mingi | Intelligent |
Yè tî sèngé | Inutile |
Wa-nyongo samba aho ndôni | Ivre |
Maséka | Jeune |
Pendèrè pèpè | Laid |
Nè pèpè | Léger |
Yongoro | Long |
Nè | Lourd |
Ngè | Maigre |
Sioni | Mauvais, méchant |
Nzènè | Menu |
A fu awè | Moisi |
Kuï | Mort |
Wôkô | Mou, fatigué, flexible, blet |
Bè | Mûr |
Nduru zô | Nain |
Fini | Nouveau, neuf |
Tî bi | Nocturne |
Vuko | Noir |
A yèkè mingi | Nombreux |
Mbundu | Nu |
Oko pèpè | Nul (pas un) |
Wa-fango baba | Orgueilleux |
Zô tî sopo | Paresseux |
Na légéni | Parfait |
Mawa | Pauvre |
Kètè | Petit |
A si | Plein |
Fu | Pourri |
Kozoni na | Précèdent |
Tî nzoni | Pur |
Tî la oko oko | Quotidien |
Ndarandara | Raide |
Wa tî | Responsable |
A ga nduru | Rétréci |
Wa-mosoro | Riche |
Zéndé | Sale |
Ulè | Sec |
Tènè na lingo | Secret (parole secrète) |
Oko | Seul |
A ba bango | Sinueux |
Wa-kpoka | Sourd |
Na dô tî | Sûr |
Li-ngangu | Têtu |
Kuè | Tout |
Yanga ni a za | Tranchant |
Du kpo | Tranquille |
A bungbi tèrè oko | Uni |
Kua a yèkè na tèrè tî lô mingi | Velu |
A yèkè na poison na ya tî lô | Venimeux |
Ngbènè ou mbakoro | Vieux |
Nduru na mbï | Voisin |
Ta | Vrai |
Voilà, je ne pensais pas faire aussi long, mais le sujet est vaste, surtout en couvrant tous les besoins et en s’efforçant de lister tous les adjectifs nécessaires ! S’il vous manque des mots ou des remarques, n’hésitez pas à laisser un commentaire ci-dessous.
Et n’oubliez pas de partager le cours ! 🙂